Guatémala : San Andrés Xecul

par bluesy  -  23 Mai 2009, 10:29  -  #voyage au Mexique et Guatemala

Juste avant d'arriver à Quetzaltenango (=le pays des quetzals, le quetzal étant l'emblème du Guatémala et la monnaie du pays , 1 quetzal = 10 centimes d'euros), nous nous arrêtons à San Andrés Xecul.
C'est notre premier contact avec le Guatémala et quel choc ! regardez cette église extradordinaire, toute jaune et décorée de saints, d'anges, de fleurs, de vignes, de tigres étranges et de singes. De l'art naïf du plus bel effet. J'ai adoré ! Sur le toit de l'église flotte le drapeau qui défend les Indiens.
Nous n'avons pas pu entrer car les dames nettoyaient mais il paraît que l'intérieur est à l'avenant.
La coupole bleue, rouge et jaune ressemble un peu à un chapiteau de cirque !
Plus loin, sur la colline, une autre église toute jaune où l'on célèbre encore des rites mayas.

Et les gens ! Regardez ces costumes, les nattes des femmes nouées de rubans aux couleurs vives, les femmes qui portent le bébé dans le dos et leur chargement sur la tête. 
Les gens sont d'une gentillesse extraordinaire, Dommage que je connaisse pas leur langue. De toute façon, peu parlent l'espagnol. Au Guatémala , les gens parlent encore le k'iché, le kaqchikel ou le tzu'ulujil mais on se comprend par gestes ou sourires. J'aime beaucoup aussi le regard de ce couple assis sur le trottoir.

 

Dom 24/05/2009 11:22

Superbe cette église, dommage que tu n'es pas pû y entrerBon dimanche Biz Dom

soleil51 24/05/2009 11:05

Juste un petit mot en ce dimanche ! ! Je pars en France mercredi prochainet serai donc absente jusqu'au 5 juin ! !Belle journée et1001 bisous du pays de Râ@nne-mar♪e

qing et rene 24/05/2009 02:22

Bonjour depuis Guangzhou Sud de la chine.
Heureux de vous faire découvrir mon coin de Chine
Bonne journée du dimanche
A bientôt sur: http://belgique-chine.over-blog.com
Qing et rené

marie-line 23/05/2009 13:53

c'est vrai qu'elle est belle cette église !

marie-line 23/05/2009 13:52

c'est vrai qu'elle est belle cette église !